婆媳剧荧屏突围 台词接地气成亮点
不断在复播的《媳妇的美好时代》、《婆婆来了》、《婚时代》;正在热播的《双城生活》、《当婆婆遇上妈》、《家产》,在穿越剧、后宫戏扎堆的当下荧屏,“家长里短”和“婆媳关系”再次“突围”成功,抢占收视高地。
然而,满眼的婆婆媳妇和小姑们怎样才能“吵”得有特色,“闹”得有亮点呢?演员和编剧制片们如是对本报记者说:话题性、接地气、好台词,“三足鼎立”,一拍即合。
从《奋斗》到《婚姻战》再到《男人帮》,“赵宝刚(微博)出品”的亮点始终万变不离其——台词。如今,一直主打温情牌、最擅长婆媳关系和家长里短的金牌编剧王丽萍(微博)也了同样的——台词控。《双城生活》中的台词,句句令观众印象深刻,成为不可或缺的“点睛之笔”。
华谊郝琳工作室的制片人郝琳说:“台词太重要了,对这种比较生活化的戏而言更是重要。”王丽萍对于台词的看是“平淡之中见真谛”,“你看那些现在流行开来的台词,其实都是最朴素的东西,都是生活中常见的。”
“女人必须把自己的根扎稳了,才能过得好。”“对她好是我下半辈子的全部事业。”“21世纪时兴女追男。”这些台词看起来都很普通,但放到剧里就让观众很有共鸣。
对此,《爱情公寓》的编剧汪远认为,“就像《爱情公寓》一样,要把准观众的脉,现在年轻人喜欢贫嘴,喜欢语不惊人不休,所以台词也是契合了他们的口味。”
另一方面,矛盾冲突太过激烈的情节会引起观众反感,是许多制片人和编剧的同感。“我一直记得一位老师说的现实题材的三个度,角度,尺度和温度。”而王丽萍自己最看重的是温度,就是把握住情怀。“我觉得观众都是喜欢看美好的戏,比如《双城生活》有一集是婆媳吵得很厉害,观众就在网上骂我了,所以我越来越觉得,观众再怎么样还是喜欢看温暖美好的东西。”
被誉为“小生”的演员李翰(微博)直言,近来最爱看的是《媳妇的美好时代》,生活中已经有很多不美好的事情了,“难道不该多演一点美好的给观众看吗?”对此,汪远也赞同,“大家最终还是想看到大团圆结局,其实这也是一种追求美好。”郝琳对此看法非常认同,“现代人生活压力大,所以需要通过文艺作品解压。我们不管看好莱坞还是国产现代剧,其实都需要符合大众的主流价值观。”相比之下,整天都是相互扇耳光、婆媳撕破脸、撕衣服的情节,现在不流行也不受欢迎了。
家长里短的戏大多以生活中的柴米油盐为主,但也有不少尝试了剑走偏锋,加入了悬疑、犯罪等成分混搭,以此作为噱头来吸引观众,也有个别确实取得了不错的收视率。这种方法是否值得推而广之呢?出乎意料,电视人几乎集体投了反对票。
郝琳直言:“我并不认同这种模式。说到底,悬疑、犯罪等成分,无非就是加入商业元素,加入情节剧的感觉,但是这样反而会忽略了很多真情实感。”他认为,对婆媳剧而言,生活质感是很重要的,商业元素的加入反而会“画蛇添足”。
王丽萍对此也持保留意见,“我觉得加入悬疑成分等不一定好,会影响家长里短的本质。”郝琳认为,接地气远比元素多重要,“只要有话题性,比如当下的剩女、双城等话题,可以引起共鸣,就会成功。”
不过,汪远倒是觉得大可以向TVB剧学习,“人家哪部剧不是讲大家庭、婆媳关系,谈恋爱,但其中也有枪战、也有悬疑,还有涉案。家庭伦理剧就应该是多元化的大集合,这样才好看。”本报记者 雯