您现在的位置:首页 > 婚嫁频道 > 婚礼服务 > 婚礼主持 > 正文
涉外婚姻成就双语司仪双语专业翻译人士更高薪
时间:2019-03-29 22:20:42    来源:本站    浏览次数:    婚嫁首页    我来说两句()

  随着世界城市化脚步的进程加快,“中外联姻”已经不是什么稀罕事了。许多新人都想让自己的洋新郎或洋新娘感受中国传统婚礼的魅力,但语言不通让他们在婚礼上成了“木头人”。随着涉外婚姻的增加,婚庆双语司仪便成了“香饽饽”,“双语司仪”在婚庆市场的需求与日俱增,非常紧俏。aEC朵朵婚嫁网_结婚资讯门户|婚纱礼服|婚纱摄影|婚庆公司|蜜月旅行

  随着80后逐渐步入婚嫁年龄,个性化婚礼的市场需求也越来越大,一些崇尚西式婚礼的需求也逐渐。双语司仪的需求进一步拉大。一些婚庆公司的工作人员透露,目前婚庆市场上双语主持为数不多,经常需要邀请英语专业的大学生或是中文流利的外国友人来兼职。aEC朵朵婚嫁网_结婚资讯门户|婚纱礼服|婚纱摄影|婚庆公司|蜜月旅行

  据了解,双语主持与普通婚礼主持其实流程都差不多,就是时间比较紧迫,因为一句话需要用两种语言讲两遍。因此,双语司仪要根据新人定的流程,英语的表达方式,严格控制时间,综合能力要求比较高,价位也比普通司仪要高。据婚礼司仪业内人士说,一名合格的双语司仪除了过硬的口语能力,调动现场气氛和掌握婚庆程序的能力之外,还要了解中外习俗,对中国传统婚庆用语的翻译、解说和现场应变能力方面的要求也相当高。另外,双语司仪也可以去主持商务会议、晚会宴会、开业庆典等。面对巨大的市场空间和比一般司仪更高的报酬,双语司仪必定会成为一种新兴职业。aEC朵朵婚嫁网_结婚资讯门户|婚纱礼服|婚纱摄影|婚庆公司|蜜月旅行

  业内人士称,涉外婚姻具有广泛的“世界性”,美国、、英国、、意大利、日本、新加坡、菲律宾、泰国、马来西亚、韩国……都有。将来双语司仪的发展不仅是数量上的增长,还会将由中英双语向多语发展。返回,查看更多aEC朵朵婚嫁网_结婚资讯门户|婚纱礼服|婚纱摄影|婚庆公司|蜜月旅行

>>>>全文在线阅读<<<<

分享到: 更多
相关阅读:
网友评论:
用户:
 密码:
 验证码: 
 匿名发表
如果你对婚嫁频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。
企业服务
推广信息
点击排行